En Sıcak Konular

TÜRKÇE KONUŞANA DA ''KÜRTÇE SAVUNMA'' HAKKI

30 Kasım 2012 22:03 tsi
TÜRKÇE KONUŞANA DA ''KÜRTÇE SAVUNMA'' HAKKI Anadilde savunma hakkı tanıyan kanun tasarısından, “Meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilen sanık” ifadesi çıkarıldı. Sanık kendini en iyi ifade ettiği dilde savunmasını yapabilecek

Türkçe konuşana da Kürtçe savunma hakkı

Anadilde savunma hakkı tanıyan kanun tasarısından, "Meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilen sanık" ifadesi çıkarıldı. Sanık kendini en iyi ifade ettiği dilde savunmasını yapabilecek

TBMM Adalet Komisyonu'nda önceki akşam kubul edilen anadilde savunma ve hükümlülerin cezaevinde eşleriyle görüşmesine imkan tanıyan tasarıdan "Meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilen sanık" ifadesi çıkarıldı.
Anadilde esas hakkında savunma imkanı tanıyan kanun tasarısı CHP, MHP ve BDP'nin muhalefetine rağmen Ak Partili vekillerin çoğunluk oyuyla, 15,5 saatlik mesai sonrasında Adalet Komisyonu'ndea kabul edildi.
Ak Partili milletvekillerince verilen önergeyle, "meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilen sanık" ifadesi tasarından çıkarılırken, sanığa, "kendini daha iyi ifade edebileceğini beyan ettiği başka bir dilde" sözlü savunma hakkı tanındı. "Geri adım" olarak yorumlanan önerge doğrultusunda, sanığın "iddianamenin okunması" ve "esas hakkındaki mütalaanın verilmesi" hallerinde, "ana dilinde sözlü savunma" hakkı olacak. BDP'nin kovuşturma da dahil olmak üzere hem sözlü hem yazılı savunmada sanığın anadilini kullanabilmesine yönelik önergesi komisyonda reddedildi.

Tercüman ücreti sanığa
Mahkemede sanığın anadilinden Türkçeye çeviri yapacak  tercümanın giderlerini sanık karşılayacak. Halen yürürlükteki CMK'nın 202. maddesi uyarınca sanık veya mağdur, meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilmiyorsa, mahkeme tarafından kendisine tercüman atanıyor. Tercümanlar, il adli yargı adalet komisyonlarınca her yıl düzenlenen listede yer alan kişiler arasından seçilecek.

Hamilelere şartlı tahliye
Tasarı ile hamilelere özel düzenleme getirildi. Buna göre kapalı cezaevine girdikten sonra, tasarıyla getirilen "mahrem görüşmede" hamile kalanlardan koşullu salıverilmesine 6 yıldan az süre kalanlar hakkında "infaz ertelemesi" yapılabilecek. Ancak, koşullu salıverilmesine 6 yıldan fazla süre kalanlara infaz ertelemesi yapılmayacak.(BAHAR ATAKAN - Milliyet)


Kaynak: MİLLİYET GAZETESİ http://siyaset.milliyet.com.tr/turkce-konusana-da-kurtce-savunma-hakki/siyaset/siyasetdetay/30.11.2012/1635012/default.htm


Bu haber 576 defa okundu.


Yorumlar

 + Yorum Ekle 
    kapat

    Değerli okuyucumuz,
    Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
    Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
    · Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
    · Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
    · Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
    · Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
    · Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
    · Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
    · Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
    · Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
    Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.




    Yazarlar

    En Çok Okunan Haberler

    Şirket Haberleri ŞİRKET HABERLERİ


    Haber Sistemi altyapısı ile çalışmaktadır.
    6,336 µs