KUR'ANI KERİM MACARCA'YA ÇEVRİLDİ

11 Ocak 2011 17:05 tsi
Macaristan’da uzun yıllardan bu yana faaliyet gösteren Hanif İslam ve Kültür Vakfı, Kur’an-ı Kerim’i Macarcaya çevirdi.

Kur’an-ı Kerim Macarca’ya çevrildi  

Macaristan’da uzun yıllardan bu yana faaliyet gösteren Hanif İslam ve Kültür Vakfı, Kur’an-ı Kerim’i Macarcaya çevirdi.

Macarcaya çevrilen Kur’an-ı Kerim, düzenlenen bir basın toplantısıyla tanıtıldı Macaristan’da uzun yıllardan bu yana faaliyet gösteren ve Türklerin de görev yaptığı Hanif İslam ve Kültür Vakfı, Kur’an-ı Kerim’i Macarcaya çevirdi. Vakıf yöneticileri, Macarcaya çevrilen Kur’an-ı Kerim’i, düzenlenen bir basın toplantısıyla Macar medyasına ve vatandaşlara tanıttı. Başkent Budapeşte’deki Astoria Hotel’de düzenlenen tanıtıma İstanbul Fatih Camisi Başimamı Osman Şahin, Türkiye’nin Avusturya Büyükelçiliği Dinişleri Müsteşarı Seyfi Bozkır, Irak, Pakistan, Fas, Azerbaycan, Lübnan, Mısır, Katar, Malezya büyükelçileri, Macaristan Parlamentosundan milletvekilleri, bu ülkede yaşayan Türk ve Macar vatandaşları dahil yaklaşık 300 kişi katıldı. Kur’an-ı Kerimi Macarcaya çeviren Halime Zsuzsanna Kiss, çeviriyi 3 yılda yaptığını, Macaristan’da daha önce böyle bir çalışmanın bulunmadığını, daha önce yapılan çevirilerin kimseyi tatmin etmediğini söyledi. Kiss, çevirisinin Macarca bilen Müslüman alimler tarafından kontrol edildiğini açıkladı.

Kaynak: YENİ MESAJ GAZETESİ {http://www.yenimesaj.com.tr/index.php?haberno=11000139&tarih=2011-01-11}
 

 

Bu haber 749 defa okundu.